退職祝い・定年祝いの贈り物

名入れ商品は月~土曜の午後3時までのご注文で即日発送可能!

お問い合わせ 025-211-3733

(月~土曜:午前9時30分~18時30分)

発送日について

12月9日15時までのご注文は 12月9日(月)から発送可能です。※商品によっては発送日が異なる場合がございます。

  1. HOME > 
  2. 伝統工芸 > 
  3. IONO > 
  4. [IONO]小千谷縮布(おぢやちぢみふ) バッグ 縞 黒ベージュ

IONO

[IONO]小千谷縮布(おぢやちぢみふ) バッグ 縞 黒ベージュ

価格: 14,300 (税込)

送料:別途加算(下記をご参照ください。)

名入れ商品と同梱で送料無料

在庫状況: ○在庫あり

出荷予定: 営業日15時までのご注文で即日出荷

※即日出荷についてはこちらをご確認ください。

キャッシュレスでお支払いのお客様に5%還元

地域別送料一覧
地域 料金
北海道 1,300円
青森県・岩手県・秋田県 1,000円
宮城県・山形県・福島県・東京都・神奈川県・埼玉県・千葉県・茨城県・栃木県・群馬県・山梨県・新潟県・長野県・富山県・石川県・福井県・愛知県・岐阜県・静岡県・三重県 900円
大阪府・兵庫県・京都府・滋賀県・奈良県・和歌山県 1,000円
鳥取県・島根県・岡山県・広島県・山口県 1,100円
徳島県・香川県・愛媛県・高知県 1,200円
福岡県・佐賀県・長崎県・熊本県・大分県・宮崎県・鹿児島県 1,300円
沖縄県 2,300円

お電話でもご注文いただけます

025-211-3733

※日曜・祝日や夜間も転送にて対応いたします。

商品詳細

素材
外布:麻 / 内布:綿 / 持ち手:天然木
サイズ
35x24x6cm|持ち手の高さ8.7cm
重さ
(約)190g
製造者
水田株式会社(新潟県)
仕様
内側:オープンポケット2箇所 / 開閉部:マグネット式
[IONO]小千谷縮布(おぢやちぢみふ) バッグ 縞 黒ベージュ

最高級 ちぢみ」の
モダンなバッグ

日本が誇る伝統工芸「小千谷縮」の伝統技法に独自の改良を加えたバッグです。さらりとした触り心地、シャリ感が特徴で天然繊維の麻100%で作られています。

洋服・着物どちらでも合わせられるモダンなデザインで、中は手織りの麻生地を使用し、持ち手は木製、開閉部はマグネット式となっております。

日本には伝統的な織物産地がたくさんありますが、その中でも最高級の麻織物として名高いのが「小千谷縮」です。小千谷縮には細かいシワ(凹凸)模様の「シボ」といわれる独特の風合いが特徴で、見た目も涼しく、更に汚れをつきにくくもしています。凛とした涼やかさとおしゃれさを兼ね備えております。おしゃれな女性への贈り物、長寿祝いのプレゼントや母の日のギフトに選ばれております。

Size商品サイズ

小千谷縮布バッグのサイズ

Brand重要無形文化財に指定、
小千谷縮の伝統

小千谷縮の雪晒しの様子
小千谷縮の雪晒しの様子
小千谷縮の手もみの様子
小千谷縮の手もみの様子

小千谷縮(おぢやちぢみ)とは、新潟県小千谷市を中心に生産される麻織物です。

「苧麻(チョマ)」と呼ばれる麻繊維を100%使用した最高級麻織物で、その技術は1955年に国の重要無形文化財、2009年にはユネスコ重要無形文化財に指定されています。

麻織物は乾燥に耐性がないため、作る過程で適当な湿気が欠かせません。新潟県の小千谷という地域は雪が多く、湿った空気が保たれていることで麻にとって最適な環境であり、その豪雪地帯の気候を生かし小千谷縮は発展をしてきました。

小千谷縮の歴史は古く、今から約1300年前から作られていたという「越後上布」を約300年前に改良してできた伝統工芸品です。越後上布も同じ新潟県小千谷市を中心に生産されている織物で、古くは奈良正倉院にも記述があるほどです。当時は「越後縮」と呼ばれ、将軍や朝廷への献上品に利用されるように、現代と変わらず高級品として扱われていました。

小千谷縮の特徴は「シボ」にあります。「シボ」とは、湯もみによってつけられた細かいシワ(凹凸)加工のこと。「シボ」は、見た目や触り心地を変えるだけでなく、独特の風合いをつくりだします。小千谷縮の「シボ」は、撚り(より)の強い緯糸(よこいと)で織った布を丹念に湯もみしたときに、撚りがほどけて縦長のシワ模様が生まれます。麻はもとより、発散性が良くべたつきにくい素材です。この特性に更に「シボ」が加わることで、肌に触れる面積が小さくなり、さらっとした触り心地で、蒸し暑い夏場には最適な着物として日本人に愛されるようなりました。

職人の手仕事と伝統技法へのこだわり
「水田株式会社」

IONOストア外観
IONOストア外観
IONOストア店内の様子
店内には美しい小千谷縮の商品が並んでいます

この商品を作る水田株式会社は、全国でも有数の麻織物の産地、美しい風土の新潟県小千谷市に軒を構えます。 小千谷縮の伝統的な染めや織りを生かし、和モダンのコンセプトのもと、製品の一つ一つを職人が手作りしています。

新潟・小千谷の地で天然素材と伝統色にこだわった製品をIONOブランドにて製造・販売されています。平安時代、新潟県小千谷市を含む魚沼地方は伊乎乃(いおの)と呼ばれており、この伊乎乃の名前を大切に伝えたいとの願いから「IONO」と名付けました。創業から現在まで、一貫して職人の手仕事と伝統技法にこだわり、ものづくりに励んでおられます。 ワンピースやストールやショール、シャツ、バッグや帽子など、小千谷縮をより身近なおしゃれとして取り入れられるようなファッションアイテムも作られています。

Wrappingギフト包装は2種類から
お選びいただけます

小千谷縮布バッグのギフト包装イメージ
  • ストライプのエンボス加工された白いギフト箱を直接リボンでお包みいたします。
  • リボンカラーはお選びいただけません。(用途等を考慮して当方にてお包みいたします)
小千谷縮布バッグのギフト包装イメージ
  • ストライプのエンボス加工された白いギフト箱を包装紙で包み、その上に外熨斗にてお掛けいたします。
  • ご希望の場合は、贈り主様欄(下段)にお名前の記載も可能です。

Gift service嬉しいギフトサービス

Service 1. 熨斗の名入れを承ります

熨斗(のし)のイメージ

熨斗を希望された場合は、お名前の記載も可能です。個人、法人、連名等、無料で記載いたします。※熨斗は包装の上にお掛けします。

※熨斗の内容はご注文を進めていく過程でお伺いしております。ご注文の際にお申し付けください。

Service 2. メッセージカードをお付けします

お好きなメッセージをカードにお入れして商品と一緒にお届けします。(無料)デザインは下記4種類からお選びください。
※デザインをお選びいただかない場合は当店でお選びします。

  • メッセージカード「さくら」サンプル画像1. さくら
  • メッセージカード「梅」サンプル画像2. 梅
  • メッセージカード「カラフル」サンプル画像3. カラフル
  • メッセージカード「真紅」サンプル画像4. 真紅

贈り先様に直接配送でも安心サービス

・領収書・納品書など、金額の分かる物はお入れしません。
お客様からご希望が無い限りは、価格が判るものや宣伝目的の書面等も同封しておりませんのでご安心ください。ご希望のお客様には、領収書・納品書を、pdfファイルにて発行、または後日郵送にてご注文者様宅へお送りいたします。
・直送の場合は当店の名前も伏せて発送いたします。
ご注文者様とお届け先様が異なる場合は、宅配伝票も「ご注文者様」から「お届け先様」への贈り物として発送させていただきます。もちろん、明細等も同封いたしませんのでご安心ください。
・お届け日時指定可能
配送日時指定もお気軽にお申し付けください。
・安心のサポート体制
ちょっとしたご質問から各種変更手続きなど、お客様のご要望に丁寧に対応させていただきます。ご連絡は、メール、お電話、LINE等でご連絡ください。

小千谷縮布のよくあるご質問

Q. 小千谷の「縮布」の帽子は洗濯できますか。
A. はい。小千谷の「縮布」の帽子も手洗いであれば、洗濯できます。
帽子の型崩れを防ぐためにも、洗濯機の手洗いコースや脱水機は使わずに、やさしく押し洗いしながら汚れを落とし、タオル等に包んで水気を吸い取ってから乾燥させてください。